Yes, you can duplicate a popup for a same domain or any other domain associated to your account.